Terms of Service 이용약관 利用規約 Términos de Servicio

1. Acceptance of Terms 1. 약관 동의 1. 規約への同意 1. Aceptación de Términos

By accessing and using Life Receipt ("Service"), operated by Life in Numbers, you accept and agree to be bound by these Terms of Service, our Privacy Policy, and our Cookie Policy. If you do not agree to these terms, please do not use this Service. Your continued use of the Service after any changes to these terms constitutes acceptance of the revised terms. Life in Numbers가 운영하는 Life Receipt("서비스")에 접속하고 사용함으로써, 본 이용약관, 개인정보처리방침 및 쿠키 정책에 동의하고 구속되는 것에 동의합니다. 이 약관에 동의하지 않는 경우 서비스를 사용하지 마세요. 약관 변경 후 서비스를 계속 사용하면 변경된 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다. Life in Numbersが運営するLife Receipt（「サービス」）にアクセスし使用することにより、本利用規約、プライバシーポリシー、Cookieポリシーに同意し、拘束されることに同意したものとします。これらの規約に同意しない場合は、サービスを使用しないでください。規約変更後もサービスの使用を継続することは、改訂された規約への同意を構成します。 Al acceder y utilizar Life Receipt ("Servicio"), operado por Life in Numbers, acepta y se compromete a cumplir estos Términos de Servicio, nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies. Si no está de acuerdo con estos términos, no utilice este Servicio. El uso continuado del Servicio después de cualquier cambio en estos términos constituye la aceptación de los términos revisados.

2. Description of Service 2. 서비스 설명 2. サービスの説明 2. Descripción del Servicio

Life Receipt is a free, browser-based web service that includes three tools: Life Receipt (life statistics generator), Lifespan Calculator (life expectancy estimator), and Global Wealth Rank (wealth percentile calculator). All tools perform statistical calculations to provide entertaining estimates based on user-provided information. Life Receipt은 세 가지 도구를 포함하는 무료 브라우저 기반 웹 서비스입니다: Life Receipt(인생 통계 생성기), 수명 계산기(기대 수명 추정기), 글로벌 부 순위(부의 백분위 계산기). 모든 도구는 사용자가 제공한 정보를 기반으로 재미있는 추정치를 제공하기 위해 통계 계산을 수행합니다. Life Receiptは、3つのツールを含む無料のブラウザベースのウェブサービスです：Life Receipt（人生統計生成器）、寿命計算機（平均寿命推定器）、世界富裕度ランク（富の百分位計算機）。すべてのツールは、ユーザーが提供した情報に基づいて楽しい推定値を提供するために統計計算を行います。 Life Receipt es un servicio web gratuito basado en navegador que incluye tres herramientas: Life Receipt (generador de estadísticas de vida), Calculadora de Esperanza de Vida (estimador de longevidad) y Ranking Global de Riqueza (calculadora de percentil de riqueza). Todas las herramientas realizan cálculos estadísticos para proporcionar estimaciones entretenidas basadas en información proporcionada por el usuario.

3. Accuracy and Disclaimers 3. 정확성 및 면책 조항 3. 正確性と免責事項 3. Precisión y Descargos

• Calculations are based on statistical averages and may not reflect your actual experiences계산은 통계적 평균을 기반으로 하며 실제 경험을 반영하지 않을 수 있습니다計算は統計的平均に基づいており、実際の経験を反映していない場合がありますLos cálculos se basan en promedios estadísticos y pueden no reflejar sus experiencias reales
• Results are approximations and should be taken lightly결과는 대략적인 수치이며 가볍게 받아들여야 합니다結果は概算であり、軽く受け止めるべきですLos resultados son aproximaciones y deben tomarse con ligereza
• The service is for entertainment and reflection purposes only서비스는 오락 및 성찰 목적으로만 제공됩니다サービスはエンターテインメントと振り返りの目的のみですEl servicio es solo para fines de entretenimiento y reflexión
• We make no guarantees about the accuracy of any calculations or results계산이나 결과의 정확성에 대해 보증하지 않습니다計算や結果の正確性について保証しませんNo garantizamos la precisión de ningún cálculo o resultado
• Lifespan Calculator results are not medical advice — consult a healthcare professional for health concerns수명 계산기 결과는 의학적 조언이 아닙니다 — 건강 문제는 의료 전문가와 상담하세요寿命計算機の結果は医学的アドバイスではありません — 健康上の懸念については医療専門家に相談してくださいLos resultados de la Calculadora de Esperanza de Vida no son consejo médico — consulte a un profesional de salud

4. Cookie Consent and Data Usage 4. 쿠키 동의 및 데이터 사용 4. Cookieの同意とデータの使用 4. Consentimiento de Cookies y Uso de Datos

By using this Service, you acknowledge that we use cookies and similar technologies as described in our Cookie Policy. You may manage your cookie preferences at any time using the "Cookie Settings" link in the footer. Essential cookies required for the Service to function cannot be disabled. For detailed information about the cookies we use and how to manage them, please refer to our Privacy Policy. 이 서비스를 사용함으로써 쿠키 정책에 설명된 대로 쿠키 및 유사 기술을 사용한다는 것을 인정합니다. 하단의 "쿠키 설정" 링크를 통해 언제든지 쿠키 기본 설정을 관리할 수 있습니다. 서비스 작동에 필요한 필수 쿠키는 비활성화할 수 없습니다. 사용하는 쿠키와 관리 방법에 대한 자세한 내용은 개인정보처리방침을 참조하세요. このサービスを使用することにより、Cookieポリシーに記載されているとおり、Cookieおよび類似技術を使用することを承認します。フッターの「Cookie設定」リンクを使用して、いつでもCookieの設定を管理できます。サービスの機能に必要な必須Cookieは無効にできません。使用するCookieの詳細と管理方法については、プライバシーポリシーをご参照ください。 Al utilizar este Servicio, reconoce que utilizamos cookies y tecnologías similares como se describe en nuestra Política de Cookies. Puede gestionar sus preferencias de cookies en cualquier momento usando el enlace "Configuración de Cookies" en el pie de página. Las cookies esenciales necesarias para el funcionamiento del Servicio no se pueden desactivar. Para información detallada sobre las cookies que usamos y cómo gestionarlas, consulte nuestra Política de Privacidad.

5. User Responsibilities 5. 사용자 책임 5. ユーザーの責任 5. Responsabilidades del Usuario

As a user of Life Receipt, you agree to: Life Receipt 사용자로서 다음에 동의합니다: Life Receiptのユーザーとして、以下に同意します： Como usuario de Life Receipt, acepta:

• Provide information at your own discretion자신의 재량에 따라 정보를 제공합니다自己の裁量で情報を提供するProporcionar información a su propia discreción
• Use the service for lawful purposes only합법적인 목적으로만 서비스를 사용합니다合法的な目的でのみサービスを使用するUsar el servicio solo para fines legales
• Not attempt to reverse-engineer, hack, or compromise the service서비스를 역설계, 해킹 또는 손상시키려 시도하지 않습니다サービスのリバースエンジニアリング、ハッキング、侵害を試みないNo intentar realizar ingeniería inversa, hackear o comprometer el servicio
• Not use the service to spread misinformation or misrepresent results서비스를 사용하여 허위 정보를 퍼뜨리거나 결과를 왜곡하지 않습니다サービスを使用して誤情報を広めたり結果を歪めたりしないNo usar el servicio para difundir información errónea o tergiversar resultados
• Respect intellectual property rights of the service서비스의 지적 재산권을 존중합니다サービスの知的財産権を尊重するRespetar los derechos de propiedad intelectual del servicio

6. Intellectual Property 6. 지적 재산권 6. 知的財産 6. Propiedad Intelectual

All content, design, graphics, and code on Life Receipt are the property of Life in Numbers and are protected by copyright laws. You may: Life Receipt의 모든 콘텐츠, 디자인, 그래픽 및 코드는 Life in Numbers의 자산이며 저작권법으로 보호됩니다. 다음을 할 수 있습니다: Life Receiptのすべてのコンテンツ、デザイン、グラフィック、コードはLife in Numbersの所有物であり、著作権法によって保護されています。以下が可能です： Todo el contenido, diseño, gráficos y código de Life Receipt son propiedad de Life in Numbers y están protegidos por leyes de derechos de autor. Usted puede:

• Share your generated results on social media생성된 결과를 소셜 미디어에 공유生成された結果をソーシャルメディアで共有Compartir sus resultados generados en redes sociales
• Use screenshots of your results for personal purposes개인 목적으로 결과 스크린샷 사용個人目的で結果のスクリーンショットを使用Usar capturas de pantalla de sus resultados para fines personales
• You may NOT copy, modify, or redistribute the website code without permission허가 없이 웹사이트 코드를 복사, 수정 또는 재배포할 수 없습니다許可なくウェブサイトのコードをコピー、変更、再配布することはできませんNO puede copiar, modificar ni redistribuir el código del sitio web sin permiso
• You may NOT create derivative works based on our service without authorization승인 없이 서비스를 기반으로 파생 작품을 만들 수 없습니다許可なくサービスに基づいて派生作品を作成することはできませんNO puede crear obras derivadas basadas en nuestro servicio sin autorización

7. Third-Party Advertising 7. 제3자 광고 7. サードパーティ広告 7. Publicidad de Terceros

This Service may display advertisements provided by third-party advertising networks, including Google AdSense. These advertisements are served by third parties and are not endorsed by Life in Numbers. We are not responsible for the content, accuracy, or opinions expressed in any third-party advertisements. Clicking on advertisements will take you to external websites governed by their own terms and privacy policies. Any transactions or interactions with advertisers are solely between you and the advertiser. 이 서비스는 Google AdSense를 포함한 제3자 광고 네트워크에서 제공하는 광고를 표시할 수 있습니다. 이러한 광고는 제3자가 제공하며 Life in Numbers가 보증하지 않습니다. 제3자 광고의 내용, 정확성 또는 의견에 대해 책임지지 않습니다. 광고를 클릭하면 자체 약관 및 개인정보처리방침이 적용되는 외부 웹사이트로 이동합니다. 광고주와의 거래 또는 상호작용은 전적으로 귀하와 광고주 사이의 문제입니다. このサービスは、Google AdSenseを含むサードパーティの広告ネットワークが提供する広告を表示する場合があります。これらの広告はサードパーティが提供するものであり、Life in Numbersが推奨するものではありません。サードパーティ広告の内容、正確性、意見について責任を負いません。広告をクリックすると、独自の利用規約とプライバシーポリシーが適用される外部ウェブサイトに移動します。広告主との取引ややり取りは、お客様と広告主の間の問題です。 Este Servicio puede mostrar anuncios proporcionados por redes publicitarias de terceros, incluido Google AdSense. Estos anuncios son proporcionados por terceros y no están respaldados por Life in Numbers. No somos responsables del contenido, precisión u opiniones expresadas en los anuncios de terceros. Al hacer clic en los anuncios, accederá a sitios web externos regidos por sus propios términos y políticas de privacidad. Cualquier transacción o interacción con los anunciantes es exclusivamente entre usted y el anunciante.

8. Limitation of Liability 8. 책임 제한 8. 責任の制限 8. Limitación de Responsabilidad

Life Receipt is provided "as is" without any warranties, express or implied. We shall not be liable for any damages arising from: Life Receipt은 명시적 또는 묵시적 보증 없이 "있는 그대로" 제공됩니다. 다음으로 인한 손해에 대해 책임지지 않습니다: Life Receiptは明示的または暗黙的な保証なしに「現状のまま」提供されます。以下に起因する損害について責任を負いません： Life Receipt se proporciona "tal cual" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. No seremos responsables de ningún daño derivado de:

• Use or inability to use the service서비스 사용 또는 사용 불능サービスの使用または使用不能Uso o imposibilidad de uso del servicio
• Reliance on any statistics or calculations provided제공된 통계 또는 계산에 대한 의존提供された統計や計算への依存Dependencia de estadísticas o cálculos proporcionados
• Errors, interruptions, or inaccuracies in the service서비스의 오류, 중단 또는 부정확성サービスのエラー、中断、不正確さErrores, interrupciones o inexactitudes en el servicio
• Any actions taken based on the service's output서비스 출력에 기반한 모든 행동サービスの出力に基づいて取られた行動Cualquier acción tomada basándose en los resultados del servicio
• Content of third-party advertisements displayed on the service서비스에 표시되는 제3자 광고의 내용サービスに表示されるサードパーティ広告の内容Contenido de anuncios de terceros mostrados en el servicio

9. Privacy 9. 개인정보 보호 9. プライバシー 9. Privacidad

Your use of Life Receipt is also governed by our Privacy Policy. All calculations are performed in your browser, and we do not collect or store your personal information entered into our calculators. Life Receipt의 사용은 개인정보처리방침에 의해서도 관리됩니다. 모든 계산은 브라우저에서 수행되며, 계산기에 입력한 개인정보를 수집하거나 저장하지 않습니다. Life Receiptの使用は、プライバシーポリシーにも準拠します。すべての計算はブラウザで行われ、計算機に入力された個人情報を収集・保存することはありません。 Su uso de Life Receipt también se rige por nuestra Política de Privacidad. Todos los cálculos se realizan en su navegador y no recopilamos ni almacenamos su información personal ingresada en nuestras calculadoras.

10. Changes to Service 10. 서비스 변경 10. サービスの変更 10. Cambios al Servicio

We reserve the right to modify, suspend, or discontinue the service at any time without notice. We may also update these Terms of Service periodically. Continued use of the service after changes constitutes acceptance of the new terms. 통지 없이 언제든지 서비스를 수정, 중단 또는 종료할 수 있는 권리를 보유합니다. 또한 이 이용약관을 정기적으로 업데이트할 수 있습니다. 변경 후 서비스를 계속 사용하면 새로운 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다. 予告なしにいつでもサービスを変更、停止、または終了する権利を留保します。また、これらの利用規約を定期的に更新する場合があります。変更後もサービスの使用を継続することは、新しい規約への同意を構成します。 Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o descontinuar el servicio en cualquier momento sin previo aviso. También podemos actualizar estos Términos de Servicio periódicamente. El uso continuado del servicio después de los cambios constituye la aceptación de los nuevos términos.

11. Governing Law 11. 준거법 11. 準拠法 11. Ley Aplicable

These Terms of Service shall be governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales, United Kingdom, without regard to conflict of law provisions. Any disputes arising out of or related to these terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales. If any provision of these terms is found to be unenforceable, the remaining provisions shall continue in full force and effect. 이 이용약관은 법의 충돌 조항에 관계없이 영국 잉글랜드 및 웨일스의 법률에 따라 규율되고 해석됩니다. 이 약관에서 발생하거나 관련된 분쟁은 잉글랜드 및 웨일스 법원의 전속 관할에 따릅니다. 이 약관의 조항이 집행 불가능한 것으로 판명되면 나머지 조항은 완전한 효력을 유지합니다. これらの利用規約は、法の抵触に関する規定にかかわらず、英国イングランドおよびウェールズの法律に準拠し、それに従って解釈されるものとします。これらの規約に起因するまたは関連する紛争は、イングランドおよびウェールズの裁判所の専属管轄に服するものとします。これらの規約のいずれかの条項が執行不可能と判断された場合、残りの条項は引き続き完全に有効であるものとします。 Estos Términos de Servicio se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales, Reino Unido, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflictos de leyes. Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con estos términos estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales. Si alguna disposición de estos términos resulta inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.

12. Contact 12. 문의 12. お問い合わせ 12. Contacto

If you have questions about these Terms of Service, please contact us at contact@lifereceipt.uk or visit our Contact page. 이 이용약관에 대한 질문이 있으시면 contact@lifereceipt.uk로 문의하거나 문의 페이지를 방문하세요. この利用規約に関する質問は、contact@lifereceipt.ukにお問い合わせいただくか、お問い合わせページをご覧ください。 Si tiene preguntas sobre estos Términos de Servicio, contáctenos en contact@lifereceipt.uk o visite nuestra página de Contacto.